♬～
(Yae) I'm pregnant (Sakurako) aye?
I have Morita's child in my stomach
♬～
Yu chan, leave us alone (Yutaro) why?
just go!
♬～
I don't know what to do
it's impossible to contact Morita
how about Mr. Morita's father and mother?
he lost both his parents early
anyway we weren't even married
it's impossible...
I'm struggling to survive myself
it's impossible to support a kid
♬～
(Fueko) I see Yae san
it's so hard to raise a child
in addition to that, the father is at war
and raise a child by herself
we must consider how Yae san feels
well? but our father
raised 4 children by himself
the time is different, Yu chan
most adults are struggling now
anyway we'd better talk to Momo chan
right okay
(Momoko) I heard about it from Sakura chan
it must have been very difficult to worry about it by yourself?
it's not your fault, Yae san
there is no need to blame yourself
(Yasuji) Momoko san! Momoko san!
ah!? Yae what's going on?
nothing! wait! Yae san
well, Momoko san I sprained my ankle yesterday
get out of my way! aye! don't bother me!
(Togo) look, it turns welll nice colors
(Togo) can you see it, Touru? hey, try it
Yae san Sakura chan...
ah...Yae san! all right, Yae san!?
come on
(Fueko) when you are pregnant
you must eat for the baby too otherwise your body can't cope
thank you very much
but Togo san, how can he paint like that?
that worried me at first
but we have no choice that's the way it is
that's right I tired to get him off my back
but always comes to my back
he is like a piggyback ride ghost that's true
a piggyback ride ghost...
you really want to give a birth, don't you?
why don't you give a birth? babies grow of their own in many ways
even the parents hands are full, they come to parents' back
what Togo san says might be right
I guess I'll give a birth
if that's Yae san's intention, I'll help you anyway I can
me too having 2 or 3 children doesn't make much difference
should the occasion arise Momo chan is there
Fueko san...
(Yasuji) hey, don't talk about such an important thing without me
Yasuji san
Momoko san! that's right
if there is anything I can do, just let me know
I can always help you with delivering a baby
when I saw you at the hospital
I thought something was wrong
thanks, Yasu san, everyone...
♬～
(Fueko) hey... eat more
♬～
Yae san
are you all right?
Sakura chan could you contact the friend at the publisher?
I'll do the work for the picture book
sure, Yae san?
no matter what I do
I want to protect the baby and give a birth to a healthy one
for that I decided to do any picture
♬～
do you despise me?
no, I don't I don't despise you at all
♬～
(Masa) a few days later, the music Sakurako helped to arrange
will be broadcasted at the radio station's music program for the first time
(radio) "music hour, first composer Teiichi Okano..."
(Togo) Fueko! hurry! Mr. Akiyama and Sakura chan's music
♬～("hazy moonlit night")
(Akiyama) thanks
thanks to you it turned out well
help me next time too yes
♬～
at that time Momoko was listening to the broadcast at the hospital
♬～
(Suzumura) why are you so unsatisfied!?
as a solider of the Imperial army
you fulfilled your duty and came back
be proud of yourself!
your wife who ran away without fulfilling her the home front duty
forget about her
am I wrong?
impossible!
would you listen to the radio together?
I think it's difficult but please
think of something fun as much as possible
that way you'll recover faster
(Hiroki) I don't need to recover
I'm alone
you are not the only one who is alone
there are plenty of people
who are alone beside you
don't feel sorry about yourself like that
(postman) here is your mail ah, yes
thank you very much
(Kane) "Dear Sakurako Arimori,
it's been almost 6 months since you left Okazaki
we are about to start the autumn preparation soon
please do not forget the duty as a fiancée of Tatsuhiko"
hello, mistress? (Kane) ah, Sakurako san
I've been waiting for your call
well, when are you coming back?
well, about that could you wait a little longer?
a little more... you promised to come back by autumn?
I know
but there is so much to do here too
I want to return after helping my older sister a little more
sorry I'll be back next month for sure
you are really coming back, aren't you?
well...mistress
is there anything from Tatsuhiko san like a postcard?
if there is any, you are the first one to inform!
go back to Okazaki, Sakurako
you said "Yamacho" is fine, so
we counted on you and made you stay Tokyo longer
but this is the limit
like us, they count on you at "Yamcho" as well
onechan (older sister) I...
I'm not really remaining in Tokyo just for onechan (older sister) and your family
I really enjoy the arrangement work I'm doing with Mr. Akiyama
I can do music and even get paid during the war
that's the job only I can do
when Tatsuhiko san went to the front
he said "don't forget music"
the radio is heard at many places?
through this work, I can't help feeling
I am connected to Tatsuhiko san somewhere
Mr. Morita went to war Yasuji san is doing picture story show
Yae san is doing the war picture book
hesitantly for living Togo san is struggling
I feel I'd better not give up my happiness so easily
I know I am being selfish sorry
but let me stay here a little longer
♬～
♬～("hazy moonlit night")
now I work on the lower notes yes
at this difficult time, music can be a part of her life
Sakurako was quite happy
but it didn't last long
♬～(piano)
(Suzumura) good morning
monitor, everyone good morning
what brought you here today? please provide us piano wires
provide piano wires ? to produce military equipment
we need you to provide pans, iron pots and any household ironware
providing piano wires
therefore she could no longer play the piano